Esquisses — Jean-François Billeter
« Nous nous sentons libres quand surgit en nous une idée, une émotion, un acte…»
Lecture d’Esquisses, de Jean-François Billeter
Un couloir →Editeurs
■■■
Ravin des Nuits que tout bouscule — Isabelle Lévesque
Page dans un courant d’air : « L’éveil est une courbe silencieuse. Nul n’ignore, nul ne profère, nul n’escorte plus amer le chemin… »
■■■
Sur un poème de Paul Celan — Thierry Metz
Non, tu n’es pas rejoint,
tu retournes seulement dans tes pas
où quelqu’un, revenu d’une enfance,
voudrait te suivre. N’y parviens pas.
■■■
Épreuves de l’écrit — Andrée Chedid
On voudrait, d’abord, se concilier l’aube, affermir le sol des tendresses, avant de se heurter à l’écorce lisse de la page, avant de pénétrer dans cette plaine sans abri.
■■■
Celui qui garde ses rêves — Mah Chong-gi
« Celui qui garde ses rêves » est le parcours, sous forme d’anthologie et premières traductions, d’une œuvre intense, celle de Mah Chong-gi, entièrement tournée vers sa langue natale…
■■■
Pourquoi le saut des baleines — Nicolas Cavaillès
Pourquoi le saut des baleines est un magnifique plaidoyer pour rester à la surface des choses. Non pas un hymne à la superficialité, mais un appel à se maintenir dans la beauté de cet affleurement d’une réalité qui, in fine, nous échappe et à accepter simplement la part de mystère en demeurant à quia dans le monde.
■■■
La poésie n’existe pas — Le peintre vu par Eugenio Montale
Eugenio Montale se moque, non sans une certaine tendresse, des peintres de son temps qui sont aussi les peintres de toujours.
■■■
Mark Rothko : Rêver de ne pas être — Stéphane Lambert
Les pages dans un courant d’air s’attacheront à recenser ce regard que porte l’écrivain à l’égard des peintres : Stéphane Lambert et Mark Rothko
■■■
Le premier dieu — Emanuel Carnevali
Ce livre des éditions de la Baconnière, située à Genève, est le premier d’une série de trois ouvrages qui réunira les œuvres complètes d’un écrivain et poète passé inaperçu : Emanuel Carnevali.
■■■
La promenade au phare (To the lighthouse) — Virginia Woolf
Nous nous glisserons dans ce magnifique roman de Virginia Woolf : To the Lighthouse, publié en 1925 avec deux extraits (en anglais et en français) issus de la dernière partie intitulée Le phare…
■■■