La poésie, comme finalement bon nombre de choses essentielles à la vie, peut nous quitter complètement, nous déshabiter. L’abri devenu désert. C’est ce qui m’est arrivé pendant longtemps. La modernité voudrait passer sur nos vies comme un peigne, en les rendant plus lisses, plus droits, plus rangés, plus conformes à certaines images d’autorité, à une […]
Petite pause musicale, petite ritournelle qui nous relie aussi au pouvoir des mots. Quelque chose sort du silence, nous émeut, nous touche, nous apaise, nous révolte. On ne peut mettre le doigt dessus, cela nous échappe… on cherche cependant toujours à rattraper ce quelque chose. La création en train de se faire, en train d’apparaître, […]
Il est toujours amusant/instructif/nostalgique (rayez la mention inutile) de se rappeler comment on est arrivé à aimer telle ou telle chose, comment on s’est pris de passion pour tel art, pour tel objet… Réfléchissant sur la poésie j’ai tâché de me remémorer quand, pourquoi et comment j’étais tombé dans cette marmite alors que ce n’est […]
Ce poète, Ange-Philippe Léotard Tomasi, a le nez rouge. Ce même nez qui trône au milieu de la face du clown, appendice factice et joyeux qui sert de façade burlesque, mais qui est en réalité n’est qu’un mirage qui cache le visage et la gaucherie d’un ivrogne dont la folie désabusée fait rire.
Écrites par Sei Shônagon il y a un peu plus de mille ans, ces Notes de chevets, ces sôshi sont les écrits intimes, le journal quotidien de cette dame d’honneur au service d’une princesse. C’est une lecture étonnante mais savoureuse qu’il est préférable de prendre par petites bouchées, comme des gourmandises.
Aujourd’hui, je vous propose d’écouter et de lire un poème d’Odysseus Elytis chanté par Angélique Ionatos. Belle mais étrange patrie Quelle est cette patrie, belle mais étrange, qu’Elytis transforme en sujet (dés)oeuvrant ? Bien sûr on pense à la Grèce, ce berceau de l’Occident, cette patrie de pêcheurs, cette patrie longtemps opprimée… Moi […]
Trois textes autour de « Ci encoumence li diz de la Griesche D’Yver » de Rutebeuf : l’original, une modeste traduction par mes soins et l’adaptation faite par Léo Ferré…